Mexico City electronic duo Tom & Collins mark a defining new chapter in their career with the highly anticipated relaunch of their label Terms & Conditions Records, debuting with the collaborative single “Time To Party” featuring DvirNuns, recently named Beatport’s #2 Indie Dance Artist of 2024. The track encapsulates the label’s evolved sonic identity—a seamless fusion of indie dance and Afro house—reflecting the duo’s refined, globally resonant sound and positioning them at the forefront of Mexico’s electronic music scene.
“Time To Party” merges the emotive essence of indie dance with the pulse of Afro house, resulting in a dynamic, cross-genre experience. Built around powerful synths, hypnotic percussion, and energetic vocals, the track captures the spirit of modern global dance floors while honoring the cultural roots that define Tom & Collins’ artistry. DvirNuns, who previously remixed the duo’s hit “No Sleep,” brings his distinct Maccabi-inspired Indie Dance sensibility, resulting in a natural synergy that bridges continents and styles.
“After a brief pause of our label Terms & Conditions, we’re back—refreshed, recharged, and ready to bring you a sharper curation of music and a few surprises along the way,” say Tom & Collins. “With this collaboration alongside DvirNuns, we set out to create more than just a track—we wanted to merge the spirit of indie dance with the deep pulse of Afro house into one singular experience. The powerful synths and energetic vocals are meant to spark connection beyond borders and genres.”
“For me, Indie Dance is where emotion meets groove,” adds DvirNuns. “It’s about pushing boundaries—blending deep, hypnotic rhythms with unexpected elements to make people move and feel. I see Indie Dance as an ever-evolving genre, and I’m here to leave a distinct fingerprint on its future.”
The relaunch of Terms & Conditions Records coincides with two major showcase events: October 10th in Monterrey, MX at Explanada Museo Marco with Hugel and Marten Lou, and October 12th in New York City at Gray Area x Superior Ingredients Rooftop featuring DvirNuns. The momentum continues through November, with the label hosting events at Campo Mágico (Guadalajara) alongside Carlita, and Academy Los Angeles on November 22nd. Additional international showcases will follow, underscoring the label’s growing global presence.
Founded on a mission to elevate Latin cultural heritage through forward-thinking electronic music, Terms & Conditions Records has earned recognition for its distinct visual and musical identity. Inspired by Mexican alebrijes—mythical creatures symbolizing imagination and the union of tradition and modernity—the label celebrates creativity without boundaries. With over 121 releases, Terms & Conditions has evolved from a high-volume label to a precision-curated platform that prioritizes quality, artistry, and emotional impact.
Each release undergoes a full “road test” by Tom & Collins on stages such as Tomorrowland, EDC, Ultra Music Festival, Ushuaïa Ibiza, and Pacha Ibiza, ensuring that every track resonates across global dance floors. The label’s event series has hosted some of electronic music’s most acclaimed names—Bob Moses, Claptone, Dennis Cruz, Hannah Wants, The Magician, Mahmut Orhan, Polo & Pan, and Nic Fanciulli—in Mexico’s most iconic cultural venues, creating timeless, cross-generational experiences.
The story of Tom & Collins—Juan Pablo Escudero and Jorge Corral—traces back to a high school exchange in Paris, where their shared passion for electronic music sparked a creative partnership that has since achieved international acclaim. Their remix credits include Madonna, Gorgon City, Duke Dumont, Claptone, Sofi Tukker, and TOKiMONSTA, with releases on Universal Music, Ultra Records, Three Six Zero, REALM Records, and Insomniac Recordings amassing millions of streams across 60 countries.
As Terms & Conditions enters its next era, Tom & Collins reaffirm their commitment to bridging the underground and the mainstream, crafting instantly recognizable music rooted in authenticity, collaboration, and cultural pride. Through refined curation, mentorship, and a global network of artists, the duo continues to redefine what it means to be Mexico’s leading ambassadors of modern electronic music.
Tom & Collins: Instagram | Spotify | Soundcloud | Facebook | Website
DvirNuns: Instagram | Spotify | SoundCloud